Fundamental Rights of Indian Constitution (Articles 12-35)-10

TSStudies
0
Article 18 and its Sub Clauses Meaning in Telugu

 à°…à°¸్à°ªృà°¶్యత à°¨ిà°·ేధచట్à°Ÿం - 1955

à°…à°¸్à°ªృà°¶్యతా à°¦ుà°°ాà°šాà°°ాà°¨్à°¨ి à°¨ిà°·ేà°§ిà°¸్à°¤ూ, à°¦ాà°¨ిà°¨ి à°¨ేà°°ంà°—ా పరిà°—à°£ిà°¸్à°¤ూ, à°ªాà°°్లమెంà°Ÿు 1955à°²ో à°ˆ à°šà°Ÿ్à°Ÿాà°¨్à°¨ి à°°ూà°ªొంà°¦ింà°šింà°¦ి.  à°…à°¯ిà°¤ే à°ˆ à°šà°Ÿ్à°Ÿంà°²ోà°¨ి à°²ొà°¸ుà°—ులను à°¤ొలగింà°šà°¡ాà°¨ిà°•ి 1976à°²ో à°ˆ à°šà°Ÿ్à°Ÿాà°¨్à°¨ి సమగ్à°°ంà°—ా సవరింà°šి “à°ªౌరహక్à°•ుà°² పరిà°°à°•్à°·à°£ à°šà°Ÿ్à°Ÿంà°—ా” (Protection of Civil Rights Act) à°ªేà°°ుà°®ాà°°్à°šాà°°ు. à°ˆ à°šà°Ÿ్à°Ÿం à°ª్à°°à°•ాà°°ం à°¨ేà°°ం à°°ుà°œువయిà°¤ే 2à°¸ం॥ వరకు à°œైà°²ు à°¶ిà°•్à°· à°…à°²ాà°—ే à°Žà°¨్à°¨ిà°•à°²్à°²ో à°ªోà°Ÿీ à°šేయడాà°¨ిà°•ి అనర్à°¹ుà°²ుà°—ా à°ª్à°°à°•à°Ÿిà°¸్à°¤ాà°°ు.

à°·ెà°¡్à°¯ూà°²్à°¡్‌ à°•ుà°²ాà°², à°·ెà°¡్à°¯ూà°²్à°¡్‌ à°¤ెగలపై à°…à°•ృà°¤్à°¯ాà°² à°¨ిà°·ేధక à°šà°Ÿ్à°Ÿం (1989)
à°ˆ à°šà°Ÿ్à°Ÿం à°ª్à°°à°•ాà°°ం à°·ెà°¡్à°¯ూà°²్à°¡్‌ à°•ుà°²ాà°², à°¤ెగలపై à°…à°•ృà°¤్à°¯ాలను సమగ్à°°ంà°—ా à°¨ిà°°ోà°§ిà°¸్à°¤ూ à°•à° ినమైà°¨ à°¨ియమ à°¨ిà°¬ంధనలను à°°ూà°ªొంà°¦ింà°šాà°°ు. 

à°ª్à°°à°•à°°à°£ - 18 (1): à°¸ైà°¨ిà°• మరిà°¯ు à°µిà°¦్à°¯ాపరమైà°¨ à°—ుà°°్à°¤ింà°ªు à°®ినహా à°®ిà°—à°¤ా à°¬ిà°°ుà°¦ుà°²ు à°°à°¦్à°¦ు
18(2): à°­ాà°°à°¤ à°ªౌà°°ుà°²ు à°µిà°¦ేà°¶ీ à°¬ిà°°ుà°¦ులను à°¸్à°µీà°•à°°ింà°šà°°ాà°¦ు.
18(3): à°­ాà°°à°¤ à°ªౌà°°ుà°²ు à°•ానప్పటిà°•ీ à°­ాà°°à°¤ à°ª్à°°à°­ుà°¤్à°µంà°²ో à°²ాà°­à°¦ాయక పదవులలో ఉన్నప్à°ªుà°¡ు à°°ాà°·్à°Ÿ్రపతి à°…à°¨ుమతి à°²ేà°•ుంà°¡ా à°µిà°¦ేà°¶ాలనుంà°¡ి à°Žà°²ాంà°Ÿి à°¬ిà°°ుà°¦ుà°²ు à°¸్à°µీà°•à°°ింà°šà°°ాà°¦ు
18(4): à°ª్à°°à°­ుà°¤్à°µంà°²ో à°²ాà°­à°¦ాà°¯ పదవుà°²్à°²ో ఉన్à°¨ à°µ్యక్à°¤ుà°²ు à°°ాà°·్à°Ÿ్రపతి à°…à°¨ుమతి à°²ేà°¨ిà°¦ే à°µిà°¦ేà°¶ాà°² à°¨ుంà°¡ి à°Žà°²ాంà°Ÿి బహుమతులను, à°­à°¤్à°¯ాà°¨్à°¨ి ఉద్à°¯ోà°—ాà°¨్à°¨ి à°¸్à°µీà°•à°°ింà°šà°°ాà°¦ు.

à°ˆ à°ª్రకరణలో à°•ొà°¨్à°¨ి à°°à°•ాà°²ైà°¨ à°¬ిà°°ుà°¦ులను à°°à°¦్à°¦ు à°šేà°¶ాà°°ు. ఉదాహరణకు, à°¬్à°°ిà°Ÿీà°·ు à°ªాలనాà°•ాà°²ంà°²ో సమాà°œంà°²ోà°¨ి à°µ్యక్à°¤ుà°² à°¸ాà°®ాà°œిà°•, ఆర్à°¥ిà°• à°ª్à°°ాà°¤ిపదికలపై à°•à°²్à°ªించబడిà°¨ à°ª్à°°à°¤్à°¯ేà°• à°¹ోà°¦ాà°²ైà°¨ à°°ాà°µ్‌ బహద్à°¦ూà°°్‌, à°°ాà°µ్‌ à°¸ాహబ్‌, à°°ాà°œా à°µిà°•్à°°à°®ాà°°్à°•, à°œాà°—ిà°°్à°œాà°°్‌, ఇనాంà°¦ాà°°్‌, జమింà°¦ాà°°్‌ à°®ొదలగు à°µాà°Ÿిà°¨ి à°°à°¦్à°¦ు à°šేà°¶ాà°°ు.

à°…à°¯ిà°¤ే à°ˆ à°¨ిà°·ేà°§ం à°µిà°¦్à°¯ాపరమైà°¨, à°¸ైà°¨ికపరమైà°¨, à°µిà°¶ిà°·్à°Ÿ à°¯ోà°—్యతాపరమైà°¨ à°¬ిà°°ుà°¦ులకు వర్à°¤ింà°šà°¦ు. ఉదాహరణకు à°­ారతరత్à°¨ పద్మవిà°­ూà°·à°£్‌, పద్మభూà°·à°£్‌ మరిà°¯ు పద్మశ్à°°ీ. à°…à°¦ే à°µిà°§ంà°—ా à°¸ైà°¨ిà°• à°¹ోà°¦ాà°²ైà°¨ పరమ à°µీà°°à°šà°•్à°°, à°…à°¶ోà°• à°šà°•్à°°, à°¶ౌà°°్à°¯ à°šà°•్à°°, à°®ొదలగు à°µాà°Ÿిà°¨ి ఇవ్వవచ్à°šు.

à°ª్à°°à°¤్à°¯ేà°• à°µివరణ
à°ªౌà°° à°¬ిà°°ుà°¦ుà°²ైà°¨ à°­ారతరత్à°¨ పద్మవిà°­ూà°·à°£్‌, పద్మభూà°·à°£్‌, పద్మశ్à°°ీ à°µంà°Ÿిà°µి à°ª్à°°à°¤్à°¯ేà°• à°ªుà°°à°¸్à°•ాà°°ాà°²ేà°•ాà°¨ి à°¬ిà°°ుà°¦ుà°²ు à°•ాà°µు. à°µీà°Ÿిà°¨ి à°ªేà°°ుà°•ు à°®ుంà°¦ుà°•ాà°¨ి, à°ªేà°°ుà°•ు తరుà°µాతకాà°¨ి à°µాà°¡à°Ÿం, à°µ్à°¯ాà°ªాà°° à°•ాà°°్యక్à°°à°®ాలకు à°µిà°¨ిà°¯ోà°—ింà°šà°¡ం à°šేయరాదని à°¬ాà°²ాà°œి à°°ాఘవన్‌ Vs à°¯ూà°¨ియన్‌ ఆఫ్‌ à°‡ంà°¡ిà°¯ా à°•ేà°¸ుà°²ో (1996) à°¸ుà°ª్à°°ీంà°•ోà°°్à°Ÿు à°…à°­ిà°ª్à°°ాయపడింà°¦ి.

à°¸ిà°¨ీ నటుà°²ు à°®ోహన్‌ à°¬ాà°¬ు, à°¬్à°°à°¹్à°®ాà°¨ంà°¦ం తమ పద్మశ్à°°ీ à°—ుà°°్à°¤ింà°ªుà°¨ు à°µ్à°¯ాà°ªారపరంà°—ా ఉపయోà°—ింà°šాà°°à°¨ే à°…à°­ిà°¯ోà°—ంà°¤ో à°µాà°Ÿిà°¨ి à°°à°¦్à°¦ు à°šేà°¯ాà°²ి à°…à°¨ి à°•ోà°°్à°Ÿు à°¸ూà°šింà°šింà°¦ి.

Post a Comment

0Comments

Post a Comment (0)